ANGELO TRAVAGLINI

Articolo "Corriere della Sera" del 10/04/2025

La capacità di innovare era nell’animo di Angelo

Nella vivacità dei suoi discorsi sapeva sempre portare una ventata di innovazione. Angelo Travaglini, insieme al fratello Orlando, guidava la storica azienda tessile Filatura Cardata Fratelli Travaglini di Mongrando, ed è stato un esempio di come una mente acuta e una visione imprenditoriale brillante possano fare la differenza, non solo nel lavoro, ma anche nella comunità che lo ha conosciuto e apprezzato. Fondata nel 1954, l’azienda è stata il frutto di una passione familiare, e Angelo ha saputo mantenerla al passo con i tempi, rispondendo sempre con attenzione alle sfide del mercato. «Tutti ricorderemo Angelo, ultracentenario di 105 anni, come un uomo brillante, curioso e attento al mondo, che fino agli ultimi giorni ha seguito con interesse gli eventi globali», ha dichiarato il sindaco di Ponderano, Roberto Locca. «L’importanza del dialogo costruttivo e la sua saggezza saranno una guida preziosa per il futuro di tutti noi». Angelo lascia i nipoti e i pronipoti. Nella chiesa di Curanuova di Mongrando, l’ultimo abbraccio.